Les mots lyonnais

Contributeurs Alphabet A ... Z
Entrées

 

Les mots commençant par la lettre
« L »

 

laridet s. m.

Index. I m' a montré du laridet pour me faire honte !

Les cinq doigts de la main sont : gros det, laridet, longue dame, jean du siau et le courtiaud ou quinquin.

Patois det doigt et lari dernier.

 

licher, relicher v. tr.

  1. Boire, surtout du vin. Alors, le matin nous à la Croix Rousse, on va relicher quoi ? I aura plus de blanc casse ? Oh, ben vrai ! (Père Craquelin).
  2. Lècher. Tiens ! mon pouce à touché la confiture ! si je le lichais ? (Vachet).
  3. Se licher les cinq doigts et le pouce, se régaler.
    Elle nous avait fait quelques grattons, quelques paquets de couânes... ensuite un bon saucisson avec des pommes vapeur, vous savez quèque chose de bon ! Oh ! A s'en licher les cinq doigts et l'pouce ! (Père Craquelin).
  4. Regarder avec envie, les vitrines en particulier. Elles sont débaroulées de la Croix-Rousse pour aller licher les vitrines, rue de la Ré.
      Rég. fréq. Altération populaire de lécher

 

lichet, lichette s. m. ou f.

  1. Chiffon fixé à un manche et servant à beurrer une poêle. Marion ! Où as-tu mis le lichet ? Si je n'en ai pas je peux pas faire des matefaims !
  2. s. f. Lichette, un petit morceau, s'agissant d'une friandise lyonnaise. Te m'donneras une p'tite lichette de rondin pour accompagner mon canon.
  3. s. f. Lichette, langue d'un(e) gourmand(e). La lichette vorace fait d'une fenotte une vraie lichoire.
De licher, lécher. 

 

lichoire s. f.

Femme qui fait la bombe, la noce. Le Glaude veut marier la Suzon ! I aura des embiernes : c'est une lichoire !

De licher lécher mais aussi faire bombance, étym. likkon
Synonymie : colombe, fantôme, fenotte, gorre, margaude, monine, nioque, partusole, pontiaude, poutrone, trainasse.

 

longue s. f.

Jeu de boules à la lyonnaise qui se joue sur un terrain de plus de 20 m et où le tireur coure. Le Petrus est parti faire une partie de longue, I sera pas beau en rentrant.


Synonymie : lyonnaise.

 

longue dame s. f.

Doigt majeur. Quèque c'est la longue dame ? Puisque c'est un doigt, c'est le plus long !

Les cinq doigts de la main sont : gros det, laridet, longue dame, jean du siau et le courtiaud ou quinquin.

 

lyonnaise s. f.

Jeu de boule pratiqué sur un terrain long et dans lequel le tireur doit faire trois pas en courant. La lyonnaise est plus sportive que la pétanque, mais moins pratiquée.


Synonymie : longue.

 

 

Vitalité


Ne sais pas


Disparu


Peu attesté


Attesté


Connu


Bien connu


Usuel

Si vous souhaitez avoir plus d'informations sur ces mots, vous pouvez vous connecter sur le site réalisé par Jacques Picard.

 


[Haut de page]